That’s a shame. は、恥ずかしくない!



Oh, that's a shame.
最初これを見て、「恥ずかしい」と思いっきり勘違いしてたので、ちゃんと調べました(汗)

まずは、 shame の意味からおさらい。

shame
[名] 恥ずかしい思い、恥、残念(ひどい/気の毒)なこと

MACMILLAN DICTIONARY - shame
1. a guilty and embarrassed feeling that you have when you or someone else has behaved badly
2. loss of respect or a good reputation because of your own or someone else's bad behavior or bad performance
3. a reason for feeling sad or disappointed

"3. a reason for feeling sad or disappointed " とあるように、がっかりして悲しい気持ちの時にも使われるようです。


と、言うことで・・・


That's a shame. は、「それは残念だね」という意味になります。

」という意味で使われる shame には、 a がつきませんが、「残念だ」という意味で使われる、shame には、 a が必ずつきます。

似たようなものに、
  • What a shame. 
  • What a pity.
  • That's a pity.
などがあります。





読んでくださってありがとうございます♪



こちらもどうぞ♪

swing by の意味は?



レッスンを受けたあとこんなメッセージをもらいました。
Thanks for swinging by to have a lesson with me on this roasting day!

swing by ...うーん?よく分からなかったので調べてみました。


swing by
立ち寄る
swing by (something)
to visit a place or person for a short time

こんな暑っい日に私とのレッスンに来てくれてありがとー!みたいな感じかしら^^; 





読んでくださってありがとうございます♪



こちらもどうぞ♪

2017年7月 人気記事ベスト10 【祝☆300記事】



あっという間に8月(@_@)
昨日はマンションの入口に生死の分からないセミが鎮座してました。。。
(暗かったので一瞬デカイGかと思い焦りました。。。)

ということで、2017年7月のベスト10です。

That's why と That's because


~し続ける - continue, keep, go on


Are we still on for tomorrow? の意味は?


これから - from now on


What else? と Anything else? の違いは


What is A like? の意味は?


「朝が苦手」は英語で何と言う?


日焼け - tan と suntan と sunburn


is over と was over の違いは?


「汗だく」は英語で何と言う?


 今回でちょうど300記事!ありがとうございます!これからもゆるゆる続けていきますのでよろしくお願いします。




読んでくださってありがとうございます♪



こちらもどうぞ♪